“สะเมียะนา วะอะเฏาะนา” (سمعناواطعنا) คำภาษาอาหรับสั้นๆปรากฏในเพลงมาร์ช องค์กรมุฮัมมะดียะฮฺ (Muhammadiyah) ของอินโดนีเซีย คำนี้มาจากอัลกุรอาน บทที่ 2 วรรคที่ 285 มีความหมายว่า “ฟังแล้วและปฏิบัติแล้ว” ที่ศูนย์วิทยาศาสตร์ฮาลาล จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (ศวฮ.) เรากล่าวถึงคำนี้กันบ่อย คำว่าฟัง มีความหมายครอบคลุมไปถึงการไตร่ตรอง กระทั่งเชื่อ และศรัทธา จากนั้นจึงนำมาปฏิบัติซึ่งเป็นเรื่องสำคัญ โดยปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่เริ่มต้น และต่อไปไม่สิ้นสุด ถ้อยคำนี้ว่ากันว่ามีที่มาจากเรื่องละหมาดเกิดขึ้นใน ค.ศ.621 โดยท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม เมื่อรับโองการเรื่องการปฏิบัติละหมาด ท่านรับฟัง ไตร่ตรอง กระทั่งเชื่อ ทั้งก่อนนำมาปฏิบัติยังต่อรองจนจำนวนรอกะอัตการละหมาดลดลงจาก 50 ครั้งต่อวันเหลือเพียง 5 ครั้ง สิ่งที่ท่านประพฤติจึงกลายเป็นแนวทางปฏิบัติของมุสลิม นั่นคือคิดวิเคราะห์ ไตร่ตรอง ทบทวน ปฏิบัติ โดยปฏิบัติอย่างต่อเนื่องไม่สิ้นสุด ท่านนบีกระทำเช่นนั้น มุสลิมผู้ติดตามท่านนบีเมื่อรับทราบคำสั่งที่ท่านนบีทบทวนและไตร่ตรองมาแล้วจึงนำมาปฏิบัติอย่างต่อเนื่องเฉกเช่นเดียวกัน เรื่องการรับฟังและรับปฏิบัติในอิสลามจึงสำคัญ พวกเราที่ ศวฮ. คุยกัน ถกเถียงกันอย่างนั้นเสมอ โดยยึดเอาคำว่าตะฮฺฆีฆ หรือการถกเถียงเพื่อหาข้อสรุปเป็นหลักคิดและปฏิบัติ วันพฤหัสบดีที่ 23 กุมภาพันธ์ 2566 ท่านนายกรัฐมนตรี พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา เดินทางมาเยี่ยมเยืยนสำนักงานและห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์ของ ศวฮ. ผมมีโอกาสบรรยายยุทธศาสตร์ของ ศวฮ. ให้ท่านฟัง สิ่งหนึ่งที่รับทราบมาก่อนหน้านั้นเพียงวันเดียวคือคำขวัญที่ท่านนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า “ทำแล้ว ทำอยู่ ทำต่อ” ผมกล่าวว่าแปลกใจเพราะเป็นเรื่องเดียวกับคำว่าสะเมียะนา วะอะเฏาะนา โดยอธิบายว่าสะเมียะนานั้นคือรับฟัง ไตร่ตรอง กระทั่งเชื่อมั่น วะอะเฏาะนา คือนำมาปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง ปฏิบัติแล้ว ปฏิบัติอยู่และปฏิบัติต่อ สิ่งที่ท่านนายกกล่าวไว้ในเรื่องทำแล้ว ทำอยู่ ทำต่อ จึงสอดคล้องกับคำสอนในอิสลาม ผมว่าของผมอย่างนั้น ในอิสลามเมื่อเห็นว่าเป็นเรื่องที่ดี ถูกต้อง สร้างความก้าวหน้าได้ การนำไปปฏิบัติจึงเป็นสิ่งควรทำ ผมเน้นรายงานท่านนายกเสร็จ ท่านแจ้งผมว่าคำๆนี้ท่านเพิ่งคิดขึ้น บอกด้วยว่าดีใจที่สอดคล้องกับคำสอนในอิสลาม หลังจากท่านนายกรัฐมนตรีเดินทางกลับ ท่านให้เลขาโทรมาขอรายละเอียดของคำว่าสะเมียะนา วะอะเฏาะนา ผมดีใจที่ท่านใส่ใจ อิสลามสอนหลายสิ่งที่นำมาปฏิบัติได้ ไม่เพียงมุสลิม แต่กับทุกคน คำสอนในอิสลามจึงนับเป็นงานพัฒนาทั้งเศรษฐกิจและสังคมเช่นที่ทุกฝ่ายต้องการ ดีใจเสมอที่เป็นอย่างนั้น #drwinaidahlan, #ดรวินัยดะห์ลัน, #สะเมียะนาวะอะเฏาะนา, #ฟังแล้วและปฏิบัติแล้ว
