เช้านี้ศุกร์ที่ 30 สิงหาคม 2567 พวกเราพร้อมท่านทูตสุภาค โปร่งธุระ และทีมงานเดินทางออกจากเมืองเออร์บิลของอิรักบินตรงสู่กรุงอัมมันของจอร์แดนด้วยเครื่อง Royal Jordanian Airlines เป็นการเดินทางจากเมโสโปเมียดินแดนระหว่างสองแม่น้ำสู่พื้นที่ที่เรียกกันว่าเลแวนท์หรือเลอวองท์ (Levant)
อันที่จริงคำว่าเลแวนท์ที่นิยมใช้กันในยุคหลังๆ เป็นคำภาษาอิตาเลียน อ่านว่าเลแวนเต้ ภาษาฝรั่งเศสเอาไปใช้อ่านว่าเลอวองท์ มีความหมายว่าดินแดนที่พระอาทิตย์ขึ้น เพราะอยู่ทางทิศตะวันออกของฝรั่งเศสและอิตาลี นั่นมองจากมุมของชาวตะวันตกหรือยุโรป หากมองจากชาวอาหรับที่อยู่ทางคาบสมุทรอาระเบียจะเรียกพื้นที่เดียวกันนี้ว่าดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือหรือ “ชาม” (Sham) ประกอบไปด้วยดินแดนตั้งแต่อียิปต์แถวไซนายผ่านปาเลสไตน์ อิสราเอล ขึ้นไปทางเลบานอน บางส่วนของซีเรีย จอร์แดน กระทั่งถึงทางใต้ของเตอร์เคีย รวมเอาเกาะไซปรัสไว้ด้วย หรือหมายถึงฟากตะวันออกของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนนั่นแหละ
เลแวนท์เป็นแผ่นดินโบราณ ถูกแย่งชิงจากชนหลายกลุ่ม เกิดความขัดแย้งและศึกสงครามกันมาตลอด ไล่มาตั้งแต่อัสสิเรีย อียิปต์ บาบิโลน กรีก โรมัน ไล่มาจนถึงยุคของคอลีฟะฮฺ สงครามครูเสด เติร์ก เคิร์ด มาวันนี้กลายเป็นเวทีความขัดแย้งระหว่างยิวกับปาเลสไตน์ที่กล่าวกันว่ามีความพยายามที่จะลากไปให้ถึงสงครามโลก แต่ผมว่ายังไม่น่าจะไปถึงในช่วงเวลานี้ ไว้รอให้สหรัฐอเมริกาเลือกประธานาธิบดีได้เสียก่อน ช่วงเวลานี้ทั้งโลกตะวันตก โลกตะวันออกยังไม่พร้อม โลกอาหรับเองเท่าที่ฟังอยากจะตั้งหน้าตั้งตาพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของตนเองมากกว่า ที่ทำได้เวลานี้คืออดทนอดกลั้นกับความก้าวร้าวของชนบางชาติเท่านั้น
พวกเราจะอยู่ที่จอร์แดนสามวัน ผมกับอาจารย์ศราวุฒิ อารีย์ มีบรรยายให้นักศึกษาไทยในจอร์แดนหนึ่งวัน ส่วนที่เหลือเป็นเรื่องของการดูงานด้านประวัติศาสตร์บ้าง สังคมบ้าง เศรษฐกิจบ้าง การศึกษาบ้างแล้วแต่ทางเจ้าภาพคือสถานทูตไทยประจำอัมมานจะจัดให้ ต้องขอบคุณมากๆ สำหรับความกรุณา แล้วจะเขียนให้พวกเราได้อ่านกัน อ้อ ให้ข้อมูลหน่อยว่านักศึกษาไทยในจอร์แดนมีประมาณ 500 คน ที่ลงทะเบียนมาฟังการบรรยายมีอยู่ 80 คน ส่วนใหญ่ไม่อยู่มีกิจกรรมสอบบ้าง อย่างอื่นบ้างที่ต้องทำกันทั่วประเทศ #ดรวินัยดะห์ลัน, #drwinaidahlan, #สุภาคโปร่งธุระ, #จอร์แดน, #เลแวนท์
